diff --git a/src/mes/scheduledTasks/machineTasks/index.js b/src/mes/scheduledTasks/machineTasks/index.js
index 8384324..d7e2ecb 100644
--- a/src/mes/scheduledTasks/machineTasks/index.js
+++ b/src/mes/scheduledTasks/machineTasks/index.js
@@ -508,6 +508,9 @@
         slave0Config?.gdsconfigformslave?.find(
           item => item.sControlName === "BtnTableCopyTo.pauseWork"
         ) || {};
+      const beginConstruction = commonFunc.showLocalMessage(props, 'beginConstruction', '开工');
+      const finishConstruction = commonFunc.showLocalMessage(props, 'finishConstruction', '完工');
+      const pause = commonFunc.showLocalMessage(props, 'pause', '暂停');
 
       // 表格业务
       const [sSrcNo, setSSrcNo] = useState("");
@@ -533,13 +536,13 @@
 
           let showName, btnBgColor, sDefault;
           if (iStar === 1) {
-            showName = "暂停";
+            showName = pause;
             btnBgColor = "#FAAD14";
           } else if (iStar === 2 || iStar === 3) {
-            showName = "开工";
+            showName = beginConstruction;
             btnBgColor = "#1890FF";
           } else {
-            showName = "完工";
+            showName = finishConstruction;
             btnBgColor = "#AAA";
             sDefault = "${false}";
           }
diff --git a/src/mes/scheduledTasks/prenatalReminderInfo/index.js b/src/mes/scheduledTasks/prenatalReminderInfo/index.js
index 97aaed4..d79e424 100644
--- a/src/mes/scheduledTasks/prenatalReminderInfo/index.js
+++ b/src/mes/scheduledTasks/prenatalReminderInfo/index.js
@@ -5,7 +5,41 @@ import useCommonBase from "@/components/Common/CommonHooks/useCommonBase";
 import ShowType from "@/components/Common/CommonComponent";
 
 import styles from "./index.less";
-
+const titleTranslations = {
+  sChinese: {
+    '技术评审汇签': '技术评审汇签',
+    '客户投诉': '客户投诉',
+    '本批生产注意事项': '本批生产注意事项',
+    '不合格报告': '不合格报告',
+    '车间产前提醒(品管)': '车间产前提醒(品管)',
+    '制程异常': '制程异常',
+    '质检反馈': '质检反馈',
+    '二维码提醒': '二维码提醒',
+    '车间产前提醒': '车间产前提醒'
+  },
+  sEnglish: {
+    '技术评审汇签': 'Technical Review',
+    '客户投诉': 'Customer Complaint',
+    '本批生产注意事项': 'Production Notes',
+    '不合格报告': 'Nonconformance Report',
+    '车间产前提醒(品管)': 'Pre-production Reminder(QC)',
+    '制程异常': 'Process Exception',
+    '质检反馈': 'Quality Feedback',
+    '二维码提醒': 'QR Code Reminder',
+    '车间产前提醒': 'Pre-production Reminder'
+  },
+  sBig5: {
+    '技术评审汇签': '技術評審匯簽',
+    '客户投诉': '客戶投訴',
+    '本批生产注意事项': '本批生產注意事項',
+    '不合格报告': '不合格報告',
+    '车间产前提醒(品管)': '車間產前提醒(品管)',
+    '制程异常': '製程異常',
+    '质检反馈': '質檢反饋',
+    '二维码提醒': '二維碼提醒',
+    '车间产前提醒': '車間產前提醒'
+  }
+};
 const usePrenatalReminderInfoEvent = props => {
   const { formData } = props;
 
@@ -60,7 +94,11 @@ const usePrenatalReminderInfoEvent = props => {
     ...props
   };
 };
-
+// 封装多语言处理方法
+const getTranslatedTitle = (app, originalTitle) => {
+  const language = app?.userinfo?.sLanguage || 'sChinese';
+  return titleTranslations[language]?.[originalTitle] || originalTitle;
+};
 const PrenatalReminderInfo = baseProps => {
   const props = usePrenatalReminderInfoEvent(useCommonBase(baseProps));
   const { bFinish } = props;
@@ -97,6 +135,8 @@ const PrenatalReminderInfo = baseProps => {
         "二维码提醒",
         "车间产前提醒"
       ].map((title, index) => {
+        const translatedTitle = getTranslatedTitle(app, title);
+
         let dataValueNew = "";
         const child = {
           sId: commonUtils.createSid(),
@@ -192,7 +232,7 @@ const PrenatalReminderInfo = baseProps => {
 
           return (
             <div>
-              <div className={styles.title}>{title}</div>
+              <div className={styles.title}>{translatedTitle}</div>
               <div className={styles.content1}>
                 <ShowType {...showTypeProps1} />
                 <ShowType {...showTypeProps2} />
@@ -232,7 +272,7 @@ const PrenatalReminderInfo = baseProps => {
 
         return (
           <div>
-            <div className={styles.title}>{title}</div>
+            <div className={styles.title}>{translatedTitle}</div>
             <div className={styles.content}>
               <ShowType {...showTypeProps} />
             </div>
diff --git a/src/mes/serviceUpkeep/equipmentRepair/index.js b/src/mes/serviceUpkeep/equipmentRepair/index.js
index 0b1c408..ce8df27 100644
--- a/src/mes/serviceUpkeep/equipmentRepair/index.js
+++ b/src/mes/serviceUpkeep/equipmentRepair/index.js
@@ -10,12 +10,75 @@ const EquipmentRepair = props => {
     </div>
   );
 };
+// 在组件外部定义多语言映射
+const tabTranslations = {
+  sChinese: {
+    "设备维修记录": "设备维修记录",
+    "设备点检明细": "设备点检明细",
+    "设备故障分析图表": "设备故障分析图表",
+    "点检故障分析图表": "点检故障分析图表",
+    "暂无数据": "暂无数据"
+  },
+  sEnglish: {
+    "设备维修记录": "Equipment Repair Records",
+    "设备点检明细": "Equipment Inspection Details",
+    "设备故障分析图表": "Equipment Fault Analysis Chart",
+    "点检故障分析图表": "Inspection Fault Analysis Chart",
+    "暂无数据": "No Data"
+  },
+  sBig5: {
+    "设备维修记录": "設備維修記錄",
+    "设备点检明细": "設備點檢明細",
+    "设备故障分析图表": "設備故障分析圖表",
+    "点检故障分析图表": "點檢故障分析圖表",
+    "暂无数据": "暫無數據"
+  }
+};
+// 获取翻译后的文本
+const getTranslation = (app, text) => {
+  const language = app?.userinfo?.sLanguage || 'sChinese';
+  return tabTranslations[language]?.[text] || text;
+};
+// 在组件外部定义多语言映射
+const equipmentTranslations = {
+  sChinese: {
+    "维修申请记录": "维修申请记录",
+    "设备点检记录": "设备点检记录",
+    "设备资料": "设备资料",
+    "设备信息": "设备信息",
+    "设备编号": "设备编号",
+    "设备名称": "设备名称"
+  },
+  sEnglish: {
+    "维修申请记录": "Repair Request Records",
+    "设备点检记录": "Equipment Inspection Records",
+    "设备资料": "Equipment Information",
+    "设备信息": "Equipment Info",
+    "设备编号": "Equipment No.",
+    "设备名称": "Equipment Name"
+  },
+  sBig5: {
+    "维修申请记录": "維修申請記錄",
+    "设备点检记录": "設備點檢記錄",
+    "设备资料": "設備資料",
+    "设备信息": "設備信息",
+    "设备编号": "設備編號",
+    "设备名称": "設備名稱"
+  }
+};
 
+// 获取翻译后的文本
+const getEquipmentTranslation = (app, text) => {
+  const language = app?.userinfo?.sLanguage || 'sChinese';
+  return equipmentTranslations[language]?.[text] || text;
+};
 // 设备信息
 const EquipmentInfo = props => {
-  const { sTabName = "" } = props;
-  if (!["维修申请记录", "设备点检记录", "设备资料"].includes(sTabName))
-    return "";
+  const { sTabName = "", app } = props;
+
+  // 仍然使用中文进行逻辑判断
+  const chineseTabs = ["维修申请记录", "设备点检记录", "设备资料"];
+  if (!chineseTabs.includes(sTabName)) return "";
 
   const tableName =
     sTabName === "维修申请记录"
@@ -29,13 +92,13 @@ const EquipmentInfo = props => {
   const { sMachineNo, sMachineName } = viewRow;
   return (
     <div className={styles.equipmentInfo}>
-      <div className={styles.title}>设备信息</div>
+      <div className={styles.title}>{getEquipmentTranslation(app, "设备信息")}</div>
       <div className={styles.image} />
       <div className={styles.info}>
         <div className={styles.content}>
-          <div>设备编号：</div>
+          <div>{getEquipmentTranslation(app, "设备编号")}：</div>
           <div>{sMachineNo}</div>
-          <div>设备名称：</div>
+          <div>{getEquipmentTranslation(app, "设备名称")}：</div>
           <div>{sMachineName}</div>
         </div>
       </div>
@@ -45,15 +108,27 @@ const EquipmentInfo = props => {
 
 // 设备故障分析图表
 const EquipmentFaultAnalysis = props => {
-  const { sTabName = "" } = props;
-  if (!["设备维修记录", "设备点检明细"].includes(sTabName)) return "";
+  const { sTabName = "", app } = props;
+
+  // 获取当前语言的tab名称
+  const chineseTabs = ["设备维修记录", "设备点检明细"];
+  const currentTabs = chineseTabs.map(tab => getTranslation(app, tab));
+
+  // 仍然使用中文进行逻辑判断
+  if (!chineseTabs.includes(sTabName)) return "";
 
   const tableName = sTabName === "设备维修记录" ? "table3" : "spotcheckanalyze";
 
   const xName = sTabName === "设备维修记录" ? "sFaultType" : "sIntervaltype";
 
-  const title =
-    sTabName === "设备维修记录" ? "设备故障分析图表" : "点检故障分析图表";
+  // 使用currentTabs中的翻译后文本进行界面显示
+  const displayTabName = currentTabs[chineseTabs.indexOf(sTabName)];
+
+  // 获取翻译后的标题
+  const chineseTitle = sTabName === "设备维修记录"
+    ? "设备故障分析图表"
+    : "点检故障分析图表";
+  const title = getTranslation(app, chineseTitle);
 
   const { [`${tableName}Data`]: tableData = [] } = props;
 
@@ -89,7 +164,7 @@ const EquipmentFaultAnalysis = props => {
         {pieProps.data.length ? (
           <Pie {...pieProps} />
         ) : (
-          <div className={styles.noData}>暂无数据</div>
+          <div className={styles.noData}>{getTranslation(app, "暂无数据")}</div>
         )}
       </div>
     </div>