diff --git a/src/mes/productionExec/productionExecMain/index.js b/src/mes/productionExec/productionExecMain/index.js
index fdd1b1a..912447a 100644
--- a/src/mes/productionExec/productionExecMain/index.js
+++ b/src/mes/productionExec/productionExecMain/index.js
@@ -242,6 +242,8 @@ const useProductionExecMainEvent = props => {
       [`${tableName}Data`]: data = [],
       [`${tableName}SelectedRowKeys`]: selectedRowKeys = []
     } = props;
+    const tipLast = commonFunc.showLocalMessage(props, 'tipLast', '已经是最后一条了！');
+    const tipFirst = commonFunc.showLocalMessage(props, 'tipFirst', '已经是第一条！');
     let index = props[`${tableName}Data`].findIndex(
       item => item.sId === selectedRowKeys[0]
     );
@@ -252,7 +254,7 @@ const useProductionExecMainEvent = props => {
       next: () => {
         if (!data.length) return;
         if (data.length - 1 == index) {
-          message.info("已经是最后一条了");
+          message.info(tipLast);
           return;
         }
         checkedRows(data[index + 1].sId);
@@ -261,7 +263,7 @@ const useProductionExecMainEvent = props => {
       up: () => {
         if (!data.length) return;
         if (index == 0) {
-          message.info("已经是第一条了");
+          message.info(tipFirst);
           return;
         }
         checkedRows(data[index - 1].sId);