diff --git a/src/components/Common/CommonJurisdictionNewEvent.js b/src/components/Common/CommonJurisdictionNewEvent.js
index d8ca7fe..e132722 100644
--- a/src/components/Common/CommonJurisdictionNewEvent.js
+++ b/src/components/Common/CommonJurisdictionNewEvent.js
@@ -348,7 +348,6 @@ export default (ChildComponent) => {
     }
     // 模拟config的 gdsconfigformslave 配置
     imitateTableConfig = (title, dataIndex, width) => {
-      console.log('222app',this.props.app);
       const {userinfo} = this.props.app;
       return {
         bCanInput: false,
@@ -372,8 +371,8 @@ export default (ChildComponent) => {
         sId: commonUtils.createSid(),
         sParentId: '11811781131121915102156308120',
         sSubsidiaryId: '1111111111',
-        showName: dataIndex,
-        sName: userinfo.sLanguage === 'sEnglish' ? dataIndex : title,
+        showName: userinfo.sLanguage === 'sEnglish' ? dataIndex : title,
+        sName: dataIndex,
       };
     }
     // 根据模拟列，模拟列配置