diff --git a/src/components/Common/CommonSubBillEvent.js b/src/components/Common/CommonSubBillEvent.js
index abc7bad..4844dc1 100644
--- a/src/components/Common/CommonSubBillEvent.js
+++ b/src/components/Common/CommonSubBillEvent.js
@@ -2204,7 +2204,7 @@ export default (ChildComponent) => {
               return;
             }
             if (slaveChildConfig && slaveChildConfig.bNotCanEmpty &&  commonUtils.isEmptyArr(slaveChildData)) {
-              message.error(`${slaveChildConfig.sChinese || ''}${commonFunc.showMessage(app.commonConst, 'slaveNotNull')}`); // 从表不能为空！
+              message.error(`${slaveChildConfig.showName || ''}${commonFunc.showMessage(app.commonConst, 'slaveNotNull')}`); // 从表不能为空！
               this.props.onSaveState({
                 loading: false,
               });
diff --git a/src/components/Common/SlaveMemo.js b/src/components/Common/SlaveMemo.js
index a68df53..e314d2f 100644
--- a/src/components/Common/SlaveMemo.js
+++ b/src/components/Common/SlaveMemo.js
@@ -56,10 +56,10 @@ export default class SlaveMemo extends Component {
     const sMemoField = sCurrMemoProps.sMemoField;
     const sRecord = sCurrMemoProps.sRecord;
     const btnName = sCurrMemoProps.btnName ? sCurrMemoProps.btnName : '';
-
+    const fillContent = commonFunc.showLocalMessage(this.props, 'fillContent', '请填写内容');
     if (!Array.isArray(slaveMemoConfig) || !slaveMemoConfig.length) {
       if (!sCurrMemoProps?.bNoMemo && sMemoField !== undefined && !btnName.toLowerCase().endsWith('choosedate') && !this.state.textareaValue?.trim()) {
-        return message.warning('请填写内容');
+        return message.warning(fillContent);
       }
     }